¿Qué pasa si alquilo con mi pareja y me separo?

Alquilar un departamento en pareja puede parecer un paso lógico, casi romántico. Sin embargo, pocas veces se piensa en lo que podría pasar si la relación cambia de rumbo. ¿Quién se queda? ¿Quién sigue pagando? ¿Qué derechos tiene cada uno?